風邪

論文書いたり発表資料作ったり、という仕事が一段落ついて安心したのか、風邪をひいてしまい喉が痛い一日でした（でも、今日は90分くらい喋った）。
で、帰宅後はバタンキュー。

どうやら娘も同じタイミングで風邪をひいてしまったらしく、顔が真っ赤で咳とくしゃみが止まらず、なんとも痛々しくてかわいそうです。